Aux Portes Des Lacs

يقع مكان الإقامة على بعد ‏550‏ متر من ‏Castle of Thy-le-Chateau‏ وعلى بُعد ‏10‏ دقيقة فقط سيرًا على الأقدام من محطة حافلات ‏Thy-le-Chateau Cite‏.

يمكن الوصول إلى ‏Sint-Maternusbasiliek‏ على بعد ‏3.3‏ كم.

كما يتمّ توفير ‏مجفف الشعر وملاءات الحمام والمناشف‏ في الحمام.